Amíg az italomra várok, a barátnőm végre megbirkózik Lipi farkával, aki hangos ordítással elélvez, egyenesen Betti arcára. Ekkor felállna, hogy visszaüljön a fotelbe, de a házigazda megállítja. Megfogja a kezét, magához húzza, átöleli és megcsókolja. Legalábbis eleinte annak látszott.